Clásicos de los Cuentos de Grimm, también conocido como Grimm Masterpiece Theater (グリム名作劇場, Gurimu meisaku gekijō) en su versión original, es una serie de anime japonesa producida por Nippon Animation. Esta obra se basa en las famosas colecciones de cuentos de hadas de los hermanos Grimm, adaptando diversas historiasy transformándolas en una experiencia visualmente rica y educativa.
Premisa y Estructura de la Serie
La serie adaptó varios de los cuentos más queridos, aunque en algunos casos se tomaron libertades creativas. Además de los clásicos, la serie incluyó historias más oscuras y menos conocidas, aunque algunas fueron eliminadas en reediciones posteriores. Curiosamente, algunos relatos fueron descartados por no originarse en Alemania, como El Gato Botas, Barba Azul y La Bella y la Bestia, ya que no formaban parte de la colección original de los hermanos Grimm.
La mayoría de los cuentos se presentaron en un solo episodio, mientras que algunas historias de la primera temporada fueron desarrolladas en dos o cuatro episodios. En total, la serie abarcó 41 cuentos de hadas. Para dar cohesión a la antología, se utilizó a una pequeña hada de cabello verde como dispositivo de encuadre, quien se encargaba de anunciar los títulos de los relatos sin intervenir directamente en la trama.
Producción y Difusión Global
La producción se dividió en dos series principales:
- Primera Serie: Conocida en Japón como Grimm Masterpiece Theater, se emitió desde el 21 de octubre de 1987 hasta el 30 de marzo de 1988, con un total de 24 episodios.
- Segunda Serie: Conocida como New Grimm Masterpiece Theater (Shin Gurimu Meisaku Gekijō), se emitió entre el 2 de octubre de 1988 y el 26 de marzo de 1989, con 23 episodios.
Ambas series fueron producidas por Nippon Animation con la cooperación de la Asahi Broadcasting Corporation en Osaka. La serie alcanzó una gran popularidad internacional, siendo transmitida en Estados Unidos por Nickelodeon, así como en diversas estaciones locales en Europa, Filipinas, Israel, el mundo árabe, Nueva Zelanda y Australia. En América Latina, la serie sigue siendo muy recordada y popular, especialmente en Colombia.
Elenco de Voces (Cast)
El doblaje japonés contó con actores de renombre que dieron vida a múltiples personajes a través de los diferentes cuentos. Entre los más destacados se encuentran:
| Actor de Voz | Personajes Destacados |
|---|---|
| Mitsuko Horie | Caperucita Roja, Cenicienta, Rapunzel, Princesas varias |
| Kenichi Ogata | El Gato (Músicos de Bremen), El Lobo (El Wren y el Oso), Dios Padre Muerte |
| Minoru Inaba | El Molinero, El Viento del Norte, Rumpelstiltskin |
| Kōzō Shioya | El Príncipe Rana, El Diablo, El Conejo y el Erizo |
| Noriko Uemura | Brujas, Madres y mujeres mayores en diversos relatos |
| Ichirō Nagai | El Gato Botas, Rumpelstiltskin, El Lobo y el Zorro |
Esta antología no solo preservó la esencia de los cuentos clásicos, sino que también permitió a millones de niños alrededor del mundo conocer la rica tradición oral y folclórica de Alemania a través de la lente de la animación japonesa.